how to train your dragon 3 streaming vf
Смотреть "Как приручить дракона 3" (2019) с английскими субтитрами в Full HD качестве
- or
Предыдущая строка субтитров
- or
Следующая строка субтитров
- or
Увеличить размер субтитров
- or
Уменьшить размер субтитров
- or
Перевести выделенный текст в субтитрах
Краткое содержание
When Hiccup discovers Toothless isn't the only Night Fury, he must seek "The Hidden World", a secret Dragon Utopia before a hired tyrant named Grimmel finds it first.
Слова для запоминания
Nouns
- 1) chieftess
SPITELOUT: To the chief and chieftess!
- 2) screwup ( облажался )
I feel like the same screwup I was before I met Toothless.
- 3) nitwit ( олух )
Ah, it's really just a nitwit
- 4) knucklehead ( болван )
most determined knucklehead I know.
- 5) folktale ( сказка )
Others say they were nothing but folktale to begin with.
- 6) brawn ( холодец )
You know, Eret may be blessed with brawn,
- 7) trapper ( траппер )
Those trapper are getting closer by the day.
- 8) crackle ( хруст )
(ELECTRICITY CRACKLES, TOOTHLESS ROARS)
- 9) twig ( прутик )
(TWIG SNAPS IN DISTANCE, DRAGON SNARLS)
- 10) delusion ( бред )
Yeah, delusion's a good word for it.
- 11) rounder ( кругле )
Otherwise I'd have a rounder head and more brains.
- 12) omen ( омен )
They're a bad omen. We're cursed.
- 13) insecurity ( безопасности )
Stop letting these insecurities
- 14) barge ( баржа )
Two more trapper barge spotted in the strait.
- 15) roar ( рев )
(HOOKFANG ROARS, TRAPPER SCREAMS)
- 16) poop ( какашки )
Seriously? I'd rather shovel poop all day than watch that.
- 17) apron ( фартук )
One day, you'll have to snip those apron strings
- 18) ooh ( ууу )
♪ Within, ooh-ooh... ♪
- 19) nuisance ( неприятность )
Mm. That does sound like a nuisance.
- 20) venom ( веном )
drugged into obedience with their own venom.
- 21) chew ( разжевывать )
You do know it's not a chew toy, don't you?
- 22) stall ( заглохнет )
Blacksmith's stall goes right here.
- 23) waterfall ( водопад )
told tales of a great waterfall
- 24) limp ( хромота )
Lose the limp. No one's gonna marry that.
- 25) obedience ( послушание )
drugged into obedience with their own venom.
- 26) disappointment ( разочарование )
That not so subtle disappointment.
- 27) lava ( лава )
when the ground quakes or lava spews from the earth,
- 28) loser ( лузер )
So long, loser!
Verbs
- 1) obsess ( обольщайтесь )
My father was obsess with it when I was a boy.
- 2) spew ( изрыгать )
when the ground quakes or lava spew from the earth,
- 3) boast ( похвастаться )
Any run-of-the-mill paradise boast beaches and sunshine.
- 4) annoy ( насолить )
I annoy them till they let me go.
- 5) soar ( парить )
The service here soar, the cuisine is fiery...
- 6) chew ( разжевывать )
that's already chew, like the way Mom used to do it.
- 7) tuck ( вытачки )
tuck away somewhere beyond the edge of the world.
- 8) beg ( прошу )
Please! I beg you!
- 9) abandon ( отказаться от )
They've abandon their only defensible position.
- 10) crawl ( ползать )
Some say they crawl back into the sea,
- 11) insist ( настаивать )
Along with his sister, who insist on coming.
- 12) scare ( пугать )
Running scare
- 13) swear ( клянусь )
I swear they're popping up faster than rabbits.
- 14) melt ( растопить )
So, settle in and let your worries melt away.
- 15) expose ( разоблачить )
We're not just overcrowded. We are expose and vulnerable.
- 16) curse ( проклятие )
They're a bad omen. We're curse.
- 17) scream ( умора )
(HOOKFANG ROARS, TRAPPER SCREAMS)
- 18) bless ( благослови )
You know, Eret may be bless with brawn,
- 19) remind ( напомнить )
Reminds me of a talk I had with Stoick about you.
- 20) nest ( гнездо )
that nest on the clifftops like gigantic, scary birds.
- 21) intend ( собираюсь )
I intend to finish what I started.
- 22) dare ( смею )
- Oh, how dare you? That is a low blow. - (LAUGHING)
- 23) shake ( встряхнуть )
They're all a little shake but otherwise healthy.
- 24) defend ( защищать )
And we have defend our way of life from far worse than you.
- 25) screw ( винт )
HICCUP: Okay, we screw that up,
- 26) drag ( перетащите )
I shouldn't have drag you out there.
- 27) belong ( принадлежат )
You belong to the...
- 28) stretch ( стрейч )
All face and no brain, like you got stretch at birth.
Adverbs
- 1) afar ( афар )
♪ We'll be together from afar forever ♪
- 2) practically ( практически )
And Hiccup is practically married
- 3) nowhere ( нигде )
We're nowhere near ready for that.
- 4) wherever ( где )
I say Berk is wherever we go.
- 5) aside ( в сторону )
Step aside! Let me handle the tough guy stuff.
- 6) besides ( кроме того )
Eh, besides, it's just until he brings her back.
- 7) basically ( в основном )
But Snotlout and Fishlegs, they're basically my harem.
- 8) somewhere ( где-то )
tucked away somewhere beyond the edge of the world.
- 9) obviously ( очевидно )
(SCOFFS) Obviously.
- 10) definitely ( наверняка )
Everyone agrees we've definitely traded up.
- 11) apart ( помимо )
♪ Apart we grow ♪
- 12) forever ( навсегда )
♪ We'll be together from afar forever ♪
- 13) truly ( действительно )
But, hey, if you're having doubts about yours truly,
- 14) exactly ( точно )
See? That's exactly what I was saying.
- 15) alone ( один )
I just wish there was some way to make them leave us alone.
- 16) perhaps ( возможно )
Perhaps you all rely a little bit too much on your dragons
- 17) sometimes ( иногда )
Sometimes I think he's more in love with himself than me.
- 18) finally ( наконец )
Finally, right? (LAUGHS)
- 19) otherwise ( в противном случае )
They're all a little shaken but otherwise healthy.
- 20) behind ( позади )
We-we left her behind?
- 21) quite ( вполне )
No, not quite. It's more like a...
- 22) especially ( особенно )
(CHUCKLES): Especially Night Furies.
- 23) round ( круглый )
That's 'cause the world is actually round.
- 24) therefore ( поэтому )
GRIMMEL: Therefore, they've gone...
- 25) almost ( почти )
- (LAUGHS) - My thick, full beard almost caught on fire.
- 26) super ( супер )
Yeah, your mom's super impressed with me.
- 27) actually ( на самом деле )
- HICCUP: Uh, no, actually. - (CHUCKLES, SNIFFS)
- 28) inside ( внутри )
They're like little mouths with slimy food inside
Adjectives
- 1) wedded ( повенчаны )
It's hard to imagine wedded bliss
- 2) defensible ( оправданно )
They've abandoned their only defensible position.
- 3) overcrowded ( переполнены )
We're not just overcrowded. We are exposed and vulnerable.
- 4) norse ( норси )
It's not your fault you have the body of a Norse god.
- 5) prosthetic ( протезно )
- (CHUCKLES) - I have a prosthetic leg.
- 6) misguided ( заблуждение )
What if word of your misguided ideas were to spread?
- 7) stubborn ( упертый )
Eh, there's nothing more stubborn
- 8) dorsal ( спинной )
Stubbier ears. No dorsal plates.
- 9) ancestral ( предков )
in search of the ancestral home of all dragons,
- 10) orchestral ( оркестровые )
(GRAND ORCHESTRAL FANFARE PLAYING)
- 11) festive ( праздничный )
(CROWD CHEERING, FESTIVE MUSIC PLAYING)
- 12) awkward ( неловко )
- Not awkward at all. - (HICCUP GRUNTS, COUGHS)
- 13) gigantic ( гигантские )
that nested on the clifftops like gigantic, scary birds.
- 14) jealous ( завидно )
You're just so jealous. It's delusional.
- 15) unanimous ( единогласным )
It's unanimous.
- 16) grim ( грим )
Ah, there were great, grim sky dragons
- 17) crowded ( людно )
Your dream maybe. Mine's less crowded and more...
- 18) skinny ( тощий )
No human legs are that skinny.
- 19) stealth ( стелс )
I thought this was supposed to be a stealth mission.
- 20) sensible ( разумный )
Ah. Seems sensible.
- 21) accidental ( случайное )
(CHUCKLES) Nothing's accidental when it comes to old Grimmel.
- 22) asleep ( спит )
You should be asleep.
- 23) definitive ( окончательное )
Whoa. That is a definitive no.
- 24) brave ( храбрый )
You are the brave, most stubborn,
- 25) dumb ( стремно )
I feel like how Ruffnut is every day: dumb.
- 26) impressed ( впечатлило )
Yeah, your mom's super impressed with me.
- 27) vulnerable ( уязвимых )
We're not just overcrowded. We are exposed and vulnerable.
- 28) gorgeous ( великолепный )
- (GRUNTING) - Ooh, gorgeous.
how to train your dragon 3 streaming vf
Source: https://english-with-fun.org/ru/movie/watch/how_to_train_your_dragon_the_hidden_world_2019
Posted by: aquinonatitiong.blogspot.com

0 Response to "how to train your dragon 3 streaming vf"
Post a Comment